5da816876c Un uragano sta colpendo le Hawaii nella notte della festa degli equinozi di primavera di Robin Masters.
Higgins e Magnum stanno organizzando una festa alla quale hanno partecipato alcuni amici di Robin Masters e Robin dovrebbe arrivare. Ma poi un uragano colpisce e alcune persone; un paio di criminali e una donna incinta che sta per partorire si presentano. Mentre Higgins cerca di aiutare la donna. Magnum cerca di prendersi cura dei ragazzi. E sta anche cercando di scoprire quale degli ospiti di Robin è lì per ucciderlo.